off chanceの例文
- and in the off chance that she may be able to see this
お姉さんが 見てるかもしれません - but on the off chance that something is going on
万が一のこともあるから - thank you in the off chance i still
ありがとうございます いえ たまたま僕 休みで - just on the off chance i attempted to restore the videos .
念のため 消された映像ファイルの 復元を試みました - there's always the off chance
万が一っていうことも ありますから➡ - but on the off chance ,
でも万が一の備えに教えておきたかった... - however , the off chance i'm wrong , things prove eventful
まかり間違って、俺の見込みが狂ったら 面倒なことになるかもしれんが... - clergyman . on the off chance that this does not go well for me
牧師さんよ この度で万一の事が 起こるかもしれないからな... - but on the off chance
でも万が一の備えに教えておきたかった... - and on the off chance that we actually go out and shit the bed , who cares ?
万が一しくじったって 誰が気にするんだ? - nypd cannot interfere on the off chance that he might be involved in a 32yearold cold case .
32年前の事件に 関わってる可能性だけではね - putting everything into neat piles ... and filing it , on the off chance it'll be needed in a courtroom .
万一の裁判のために 備えておく - i had my girl type these up for you in the off chance that , you know , you saw things my way .
女性っぽい書類は めったにお目にかかれない代物です - not a time frame that bodes well for the queen , on the off chance she is still alive .
女王がまだ生きてるとしたら 時間がかかるのは 彼女にとって良くない兆候だ - rhys walks around on the off chance he recognizes someone before they recognize him ?
犯人がリースを見つける前に 彼が誰かを見つける可能性に賭けて 歩き回るって 本気なの? - oh , and on the off chance there are any astronomy aficionados amongst you , the north star is that one .
天文学には詳しく ないだろうが― あれが北極星だ - i invited you over on the off chance we do find it alive . it's hard for me to wrangle a wounded animal by myself .
もし生きてたら 世話を頼みたいから - i can't very well hide out in a nursing home for six months , hoping , on the off chance , that he comes back .
私は隠すことがうまくない 老人ホームで6ヶ月 休みの日に期待してた - on the off chance you haven't already been contacted by hemdale , your son left rehab a little early this morning .
連絡が行って無いかもしれませんが 御子息が今朝少し早くに リハビリ施設を出ました